-
1 первая неделя Великого поста
1) Religion: Feast of Orthodoxy, Orthodoxy Sunday, Quadragesima Sunday2) Christianity: Clean Week (in Eastern Orthodox Church)Универсальный русско-английский словарь > первая неделя Великого поста
-
2 последняя неделя великого поста
Church: Passion WeekУниверсальный русско-английский словарь > последняя неделя великого поста
-
3 пятая неделя Великого поста у католиков
Religion: Judica Sunday, Passion SundayУниверсальный русско-английский словарь > пятая неделя Великого поста у католиков
-
4 четвёртая неделя Великого поста у католиков
Универсальный русско-английский словарь > четвёртая неделя Великого поста у католиков
-
5 шестая неделя великого поста
General subject: Passion WeekУниверсальный русско-английский словарь > шестая неделя великого поста
-
6 шестая неделя великого поста
Русско-английский синонимический словарь > шестая неделя великого поста
-
7 неделя
1) ( древнерусское название воскресенья) Sundayмясопустная неделя тж. мясопустное воскресенье — meat-fast [meat-fare] Sunday; Sunday of the Apokreos [Apokrea]
сыропустная неделя — cheese-fast [cheese-fare] Sunday
2) (седмица, семь дней от понедельника до воскресенья) week; (следующая после церк. праздника) octave3-я неделя Великого поста (неделя между воскресеньем Св. Духа и Троицыным днём) англик., катол. — Whitweek
-
8 Неделя о мытаре и фарисее
( воскресенье за 4 недели до начала Великого поста) the Sunday of the Publican and PhariseeРусско-английский словарь религиозной лексики > Неделя о мытаре и фарисее
-
9 Неделя торжества православия
(1-е воскресенье Великого поста, когда совершается торжество православия, установленного в Греции в 9 в., в память освобождения и победы правосл. церкви над иконоборческой ересью) the Orthodox Sunday, the Feast [Sunday] of Orthodoxy, the Feast of the Triumph of Orthodoxy, "The Triumph of Orthodoxy"Русско-английский словарь религиозной лексики > Неделя торжества православия
-
10 страстная неделя
-
11 Крестопоклонная неделя
(третье воскресенье Великого поста, начинающее его четвёртую седмицу; и неделя, и седмица называются крестопоклонными, потому что на воскресной утрени после великого славословия в центр храма на аналой выносится для поклонения Святой Крест и остаётся там в течение всей седмицы) Adoration of the Precious Cross, Third Sunday in Lent, Sunday of the CrossРусско-английский словарь религиозной лексики > Крестопоклонная неделя
-
12 мясопустная неделя
-
13 средокрестная неделя
( четвёртая седмица Великого поста) the fourth week of the LentРусско-английский словарь религиозной лексики > средокрестная неделя
-
14 сыропустная неделя
1) правосл. (последнее воскресенье перед 1-м днём Великого поста; им заканчивается ядение сыра и масла) cheese-fare [cheese-fast] Sunday2) (в Зап. христ-ве время от сыропу́стного воскресе́нья перед Великим постом до пасхального воскресенья) Quinquagesimaсм. тж. сыропустное воскресеньеРусско-английский словарь религиозной лексики > сыропустная неделя
-
15 вербный
Вербное воскресенье прост., см. Вход Господень в Иерусалим — the Palm [Fig, Tradition, Hosanna] Sunday; the Entrance of the Lord into Jerusalem
-
16 Великая седмица
(последняя неделя Великого поста, предшествующая Пасхе и посвящённая воспоминаниям о страданиях Спасителя; торжественное богослужение этой недели установлено в древние времена и следует евангельской истории земной жизни Иисуса Христа, начиная с входа в Иерусалим; каждый из дней этой недели называется "Великим") the Great WeekРусско-английский словарь религиозной лексики > Великая седмица
См. также в других словарях:
Третья неделя Великого поста - крестопоклонная — В третье воскресенье Великого поста на всенощном бдении из алтаря торжественно выносится Животворящий Крест Господень для поклонения верующим. Это торжественное действие совершается Церковью в середине Великого поста как напоминание о страданиях… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Крестопоклонная неделя Великого поста — В третье воскресенье Великого Поста в Русской Православной Церкви начинается Крестопоклонная Неделя. Во время всенощного бдения в центр храма выносится Святой Крест. Все верующие поклоняются Кресту, и в это время поется: «Кресту Твоему… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Пятая неделя Великого поста — На пятой неделе Великого совершаются особые богослужения продолжительные, сопровождающиеся множеством земных поклонов и покаянных молитв. Часто эти богослужения называют «самыми великопостными». В среду вечером в православный храмах… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Шестая неделя Великого поста - Неделя св. Марии Египетской — 14 апреля (1 апреля по старому стилю) и в пятое воскресенье Великого поста Русская православная церковь отмечает Дни памяти Преподобной Марии Египетской (в католической церкви 3 апреля). Дивная повесть о житии преподобной Марии Египетской пришла… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Вторая неделя Великого поста. Память Святителя Григория Паламы — Святитель Григория Палама, архиепископ Фесалонийский один из самых почитаемых учителей Церкви. Великий подвижник горы Афон, он известен как защитник Православия и обличитель ереси Варлаама, калабрийского монаха, который отвергал православное… … Энциклопедия ньюсмейкеров
НЕДЕЛЯ — НЕДЕЛЯ, и, жен. 1. Единица исчисления времени, равная семи дням, вообще срок в семь дней. Календарная н. (от понедельника до воскресенья включительно). Рабочая н. (рабочие дни календарной недели). Виделись на этой неделе. Неделями не видимся (по… … Толковый словарь Ожегова
Неделя Торжества Православия — В первое воскресение Великого Поста отмечается Неделя Торжества Православия. Этот праздник был установлен в Византии в 9 м веке в память о победе над иконоборческой ересью. Сегодня трудно представить себе Православный храм без икон. Однако в 8 м… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Неделя о блудном сыне — За две седмицы (недели) до начала Великого поста Православная Церковь воспоминает евангельскую притчу о блудном сыне, изложенную в Евангелии от Луки (глава 15 стихи 11 32). Этот день называется Неделей о блудном сыне. Неделя о блудном сыне может… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Неделя Ваий — Вход Господень в Иерусалим Вход Господень в Иерусалим. Русская икона. Тип христианский, церковный Официально Неделя ваий (по церковному уставу) … Википедия
Неделя ваий — Вход Господень в Иерусалим Вход Господень в Иерусалим. Русская икона. Тип христианский, церковный Официально Неделя ваий (по церковному уставу) … Википедия
Неделя Православия — Икона «Торжество Православия» (фрагмент Императрица Феодора и император Михаил III). Византия, первая половина XV века «Торжество Православия» (греч. ἡ Κυριακὴ τῆς Ὀρθοδοξίας) праздник в Православной церкви, совершаемый в первую Неделю… … Википедия
